Haruhi a pris conscience des sentiments qu’elle nourrit à l’égard de Tamaki mais celui-ci s’obstine à nier qu’il est amoureux de notre héroïne. Du coup, Hikaru a bien l’intention d’en pro ter pour faire chavirer le coeur de la jeune fille en sa faveur… Comment tout ceci va-t-il évoluer ?